Izuba

Présentation de Ejo, de Beata Umubyeyi Mairesse (traduit en kinyarwanda)

Izuba — 2025-10-08T17:17:27Z

La Kigali Public Library et les éditions Izuba vous invitent à la présentation de la traduction de l'œuvre Ejo, le 17 octobre 2025, de 16h30 à 18h30, à la Kigali Public Library.
Cette présentation, qui aura lieu le 17 octobre 2025, de 16h30 à 18h30, à la Kigali Public Library, s'inscrit également dans une démarche de valorisation des littératures africaines contemporaines et des réflexions sur les enjeux liés à leur traduction, à leur diffusion et à leur intégration dans les pratiques (…)

- Lectures

Restitution du projet Kwandika et Présentation du livre « Dans la paume de ta main »

Izuba — 2025-06-12T14:33:37Z

25 juin 2025 — Soirée de restitution du projet Kwandika et de présentation du livre « Dans la paume de ta main. Être adolescent en France et au Rwanda » issu de la correspondance littéraire entre les élèves de l'EFASE (Kigali, Rwanda) et du collège Guillaume Cale (Oise, France).
44 adolescents français 🇫🇷 et rwandais 🇷🇼 participent ensemble au projet collaboratif Kwandika, « écrire » en kinyarwanda. Écrire pour faire un livre., c'est le grand défi que leur ont lancé leurs enseignantes (…)

- Lectures

Lancement du livre : Rwanda 2009–2012, Du génocide et des rescapés

Izuba — 2025-03-12T16:06:50Z

Le Ministère de l'Unité et de l'Engagement Civique, en collaboration avec Aegis Trust, a le plaisir de vous inviter au lancement du livre « Rwanda 2009-2012 : du Génocide et des Rescapés - Anthologie, Volume 4 », écrit par l'Honorable Antoine Mugesera.
Le jeudi 20 mars 2025, de 17 à 19 heures
Au Mémorial du génocide de Kigali (KG 14 Ave, Gisozi)
Présentation par l'Honorable
Antoine Mugesera
Maître de cérémonie
Ntarindwa Diogène (Atome)
Discussion
Assumpta Mugiraneza, (…)

- Lectures

Café littéraire : Le Convoi - Rencontre avec Beata Umubyeyi Mairesse

Izuba — 2024-06-17T17:09:11Z

Rencontre avec Beata Umubyeyi Mairesse autour de son témoignage/essai Le Convoi
Entretien conduit par Mireille Dumas
Lectures d'extraits / Musique
« Le 18 juin 1994, j'ai eu la vie sauve grâce à un convoi humanitaire. »
Présentation du livre et lecture d'extraits en présence de l'écrivaine Beata Umubyeyi Mairesse.
L'entrée est gratuite.
Mardi 18 Juin
Au Mundi Center
Ouverture des portes : 19h | Début de lecture : 19h:30

- Lectures

CAFÉ LITTÉRAIRE À KPL : VÉNUSTE KAYIMAHE — LA CHANSON DE L'AUBE

Izuba — 2024-06-17T16:10:25Z

Café Littéraire Jeudi 20 juin 2024 – de 18 à 20h À la Kigali Public Library
Présentation, lectures, musique et discussions autour du livre : La chanson de l'aube
Présentation, lectures, musique et discussions autour du livre : La chanson de l'aube
Avec l'auteur : Vénuste Kayimahe
Modération : Diogène Ntarindwa
Retransmission en direct sur Youtube
LA CHANSON DE L'AUBE
Un roman témoignage contre l'oubli
La chanson de l'aube, premier roman de Vénuste Kayimahe, est un hymne aux (…)

- Lectures

Colloque : Le rôle de l'écrivain, de l'édition et de la diffusion du livre dans la construction d'une culture de paix dans la région des Grands Lacs

Izuba — 2024-03-17T14:53:24Z

Les éditions Izuba participeront aux discussions autour du rôle de la littérature dans la construction d'une culture de paix dans la région des Grands Lacs le 21 mars 2024, de 10 heures à 13 heures, au Centre Culturel Francophone du Rwanda, à Kigali.
Le Club RFI Rwanda organise un Colloque, le 21 mars 2024, de 10 h à 13 h, Au Centre Culturel Francophone du Rwanda :
Le rôle de l'écrivain, de l'édition et de la diffusion du livre dans la construction d'une culture de paix dans la région (…)

- Actualité

Rencontres internationales du livre francophone du Rwanda

Izuba — 2023-02-27T15:10:45Z

Dans le cadre de la semaine de la francophonie : Rencontres internationales du livre francophone du Rwanda
Du 1er au 4 mars 2023
Olivier Bahizi Uwineza • Laure Blédou • Fanta Dramé • Catherine Fruchon-Toussaint • Mohamed Kacimi • Carole Karemera • Bernard Lagier • Vincent Mambachaka • Mohamed Mbougar Sarr • Yolande Mukagasana • Natacha Muziramakenga • Joseph Ndwaniye • Wilfried N'Sondé • Dorcy Rugamba • Roland Rugero • Manzi Rugirangoga • Claudia Shimwa • Beata Umbyeyi Mairesse • (…)

- Agenda

Rencontre-débat / Lecture : Littérature et Histoire - écrire le génocide des Tutsi

Izuba — 2023-01-22T16:24:48Z

Dans le cadre de la Semaine de la mémoire, à Ivry : Rencontre-débat / Lecture Littérature et Histoire : écrire le génocide des Tutsi
Littérature et Histoire : écrire le génocide des Tutsi
Rencontre – débat avec Beata Umubyeyi Mairesse, écrivaine franco-rwandaise, survivante du génocide des Tutsi, auteure d'ouvrages de poésie, nouvelles et romans plusieurs fois primés. Son dernier roman, « Consolée », est paru en août 2022 (éd. Autrement), salué par la critique ; et Hélène Dumas, (…)

- Agenda

Kigali : Deux jours de rencontres et d'ateliers autour du livre

Izuba — 2022-12-06T09:04:35Z

— RWANDA, 20 ANS D'ENQUÊTES ET DE PUBLICATIONS — LE CIRCUIT ET LES ACTEURS DU LIVRE AU RWANDA
Il y a deux décennies, Jean-Paul Gouteux publiait son livre somme, La nuit rwandaise, et fondait les éditions Izuba. À l'occasion du vingtième anniversaire de ces deux évènements, l'équipe des éditions Izuba organise à Kigali deux jours de rencontres, ateliers, débats et spectacles pour mettre en valeur et célébrer la création littéraire au Rwanda et rassembler acteurs et amis du livre : (…)

- Actualité

Présentation / Débat : Artemisia, de la malaria au coronavirus (à Kigali)

Izuba — 2022-06-15T23:22:01Z

Les éditions Izuba vous invitent à la Présentation / Débat autour du livre Artemisia, de la malaria au coronavirus au Bistro de Kigali le 18 juin à 17 heures. Entrée libre.
ARTEMISIA De la malaria au coronavirus Histoire, État de la recherche, Culture d'Artemisia annua et afra Un livre de Jean-Luc Galabert (Izuba, 2021)
Au Bistro de Kigali Dans le jardin du Centre culturel francophone du Rwanda : 25 KG 624 St Rugando, Kimihurura
En présence de l'auteur Jean-Luc Galabert
-- (…)

- Lectures